Marina Kirichenko
- Kolumne
- 27 prosinca, 2024
Pjevačke zimske blagdane: Koleda, Malanka, Ščedrij večir u Ukrajini
Cijeli ciklus godišnjih zimskih blagdana u Ukrajini ispunjen je dugogodišnjim tradicijama. Mnogi od njih imaju korijene u predkršćansko doba. No oni skladno uključuju i vjersku tradiciju. To uključuje stvaranje vertep-a,…
- Kolumne
- 20 prosinca, 2024
Ukrajinski Božić: Sviatvechir, večera na Badnji dan
Jedan od najvažnijih dijelova tradicionalnog božićnog slavlja je večera na Badnji dan. U Ukrajini se naziva Sviatyi Vechir. Tom prilikom, cijela se obitelj okupi oko stola kasno navečer. Prema tradiciji,…
- Kolumne
- 13 prosinca, 2024
Krhka magija božićnih ukrasa iz Kijevske regije
Samo nekoliko kilometara od moje kuće u Kijevskoj oblasti živi magija. U naoko strogim radionicama nastaju sjajni božićni ukrasi: kugle i oblikovane igračke. Ovo malo poduzeće započelo je svoj put…
- Kolumne
- 11 prosinca, 2024
Ukrajinski Božić: didukh, pavuk i božićna zvijezda
Proslava Božića u Ukrajini uključuje neke tradicije ukrašavanja kuće. U tom smislu, moderni aspekti, poput božićnog drvca sa svjetlima i ukrasnim kuglicama, kombiniraju se s mnogo starijim simbolima poput sljedećih:…
- Kolumne
- 7 prosinca, 2024
Ukrajinski Božić: Vertep
Božićne proslave u Ukrajini imaju dugu tradiciju. Nažalost, ona je bila iskrivljena od strane SSSR-a. U nekim regijama, u velikim industrijskim gradovima, bila je potpuno izbrisana. Od ukrajinske deklaracije neovisnosti…
